为什么中国人认为菊花不好

中国人认为“菊花不好”或“不吉利”的观念，并非源于中国本土传统文化的本源，而是一种文化误读与外来习俗融合后的现代误解。实际上，菊花在中国传统文化中长期被视为高洁、长寿、吉祥的象征，其“不吉利”的印象主要是在近现代受西方及日本文化影响后逐渐形成的。

一、误解的根源：西方与日本文化的影响

1. 菊花与葬礼的关联来自西方

在欧洲，尤其是天主教国家，菊花常用于秋季祭典和墓地装饰，象征对逝者的追思与灵魂的重生。因此，菊花在西方文化中逐渐成为“墓地之花”。

这种习俗随着近代文化交流传入东亚。二战后，日本在西化过程中采纳了西方的葬礼形式，1967年政要吉田茂国葬时使用黄白菊花搭建祭台，将菊花与哀悼正式绑定，形成新的“传统”。

日本作为亚洲文化影响力较强的国家，其做法迅速影响了中国、韩国等地区，导致菊花被广泛用于丧葬场合。

2. 颜色的选择强化了负面联想

白菊和黄菊因在葬礼中大量使用，逐渐被赋予“哀悼”“死亡”的标签。尤其在现代城市中，送白菊几乎成了吊唁的标准礼仪，进一步加深了公众的刻板印象。

二、与中国传统文化背道而驰

事实上，在中国古代，菊花是正面、积极的文化象征，与“不吉利”完全相反：

1. 象征高洁与隐逸

菊花位列“花中四君子”（梅兰竹菊），代表坚韧不屈、清雅脱俗的品格。

陶渊明“采菊东篱下，悠然见南山”将菊花与隐士精神紧密结合，成为文人追求精神自由的象征。

2. 寓意长寿与吉祥

“菊”与“九”谐音，“九”为阳数之极，寓意“长久”“长寿”。重阳节赏菊、饮菊花酒、插茱萸，皆为祈福延寿之举。

古人祝寿常赠菊花图或盆栽，称“寿菊”，寄托健康长寿的美好祝愿。

3. 风水中的吉祥植物

在传统风水学中，菊花被认为具有“化邪避灾”“驱除阴气”的作用，可保家庭平安、提升财运，尤其适合家中有老人者种植。

三、为何产生“菊花不吉利”的误传？

1. 时间错位与文化嫁接

清明节在春季，而菊花盛开于秋季，中国古代并无用菊花祭祖的传统（受限于自然花期）。鲜花祭奠实为西方传入的现代习俗。

将西方的“墓地菊花”习俗套用于中国，造成文化混淆。

2. 媒体与日常实践的强化

现代殡仪馆、花圈店普遍使用白菊、黄菊，大众耳濡目染，形成“菊花=丧事”的条件反射。

彼岸花（曼珠沙华）等真正带有阴森传说的花卉也常被误称为“菊花”，加剧误解。

3. 对传统文化的断裂与遗忘

随着城市化和传统文化断层，年轻一代对“四君子”“重阳赏菊”等文化内涵了解减少，仅通过葬礼场景认识菊花，导致认知片面化。

四、正确认知：菊花是中华文化的“吉祥密码”

不应以现代葬礼习俗否定其千年文化价值。

家中养菊不仅无害，反而有益：美化环境、陶冶情操、象征长寿富贵。

若担心他人误解，可选择色彩明艳的品种（如金背大红、绿云），避免纯白或大面积黄白组合，以弱化哀悼联想。

总结

“菊花不好”是误解, 源于西方文化输入与现代葬礼习俗，并非中国传统

菊花本义是吉祥的, 象征长寿、高洁、隐逸，是“花中君子”

可放心家中养护, 只要光照充足、无人过敏，菊花是极佳的家居绿植

应重拾文化自信, 厘清历史脉络，恢复对菊花正面寓意的认知